Day 111 - 30 Mar 95 - Page 23
1 as I can, is that unless documents are not available (which
2 it appears these may be because they may, in fact, be on
3 route to you at the moment), the witness cannot give oral
4 evidence of their contents. You may well at the end of the
5 day be able to satisfy me that they are not available to
6 you.
7
8 I cannot change the law just because it might be
9 convenient.
10
11 MS. STEEL: I do not understand why it is always different for
12 us because Mr. Bennett referred to, as Dave said, stacks of
13 documents which we have not seen which he could have
14 produced.
15
16 MR. JUSTICE BELL: Give me a particular document?
17
18 MS. STEEL: He said this, that and the other record which were
19 not produced in court. He was allowed to do that.
20
21 MR. JUSTICE BELL: There has certainly been some reference from
22 time to time to what might be the contents of documents
23 which certainly I knew were not available, but the fact is,
24 and I really have lost count of how many times I have said
25 this to you, the law is not decided on this basis. The law
26 of evidence is not decided on this basis: "Well, the other
27 side got away with something like this a few days ago, so
28 we should be allowed to get away with it now".
29
30 Even if that were true, it would not help me decide whether
31 evidence is admissible at a point where an objection is
32 taken.
33
34 MS. STEEL: Yes, but we did object. We asked for the documents
35 to be produced in court and they were not.
36
37 MR. JUSTICE BELL: It may well be that they were not available,
38 but that does not help you now, Ms. Steel. You have a fair
39 bit of ground to cover. It might well be that Ms. Hovi
40 might be finished today; I just do not know. What
41 I suggest is you go on but not ask her about what she read
42 in the document, at least which there is some expectation
43 of you being able to get hold of.
44
45 If you want to ask her about the contents of a document
46 which you do think is on the way to you, but you have not
47 been able to get hold of, explain to me what efforts you
48 have made to get hold of, and then I will decide the
49 secondary evidence of it, that is Ms. Hovi's recollection
50 of its contents is admissible. We may have to have a look
51 at Phipson about that.
52
53 Remember, secondary evidence is something I have raised
54 myself about three or four weeks ago, partly so that you
55 would be aware of the secondary rule, if and when any
56 witness called on behalf of the Plaintiffs came to speak of
57 the contents of a document because, for all I know, you
58 were not aware of any secondary evidence rule until I
59 mentioned it; I just do not know.
60
